Thevet-Saint-Julien

Eglise Saint-Martin

L'ancienne église Saint-Martin date du XIIème siècle. Elle est propriété privée et ne se visite pas.

Les parties hautes du choeur, où se trouvent les peintures murales ne sont accessibles qu'à l'aide d'une échelle

LES PEINTURES MURALES (fin du XIIème siècle)

a -b: Les Vieillards de l'Apocalyse

Il n'y a en France que dix peintures murales ou fresques représentant les Vieillards de l'Apocalypse à Nevers (Nièvre), Chalivoy-Milon (Cher), Charly (Cher), Thevet-Saint-Julien (Indre), Montmorillon (Vienne), Saint-Junien (Haute-Vienne), Maureillas-Las-Illas (Pyrénées-Orientales), Saint-Polycarpe (Aude), Pritz (Mayenne) et Château-Gontier (Mayenne).

In the whole of France, there are only ten wall paintings or frescoes representing the Elders of the Apocalypse at Nevers (Nièvre), Chalivoy-Milon (Cher), Charly (Cher), Thevet-Saint-Julien (Indre), Montmorillon (Vienne), Saint-Junien (Haute-Vienne), Maureillas-Las-Illas (Pyrénées-Orientales), Saint-Polycarpe (Aude), Pritz (Mayenne) and Château-Gontier (Mayenne).

Autour du trône étaient vingt-quatre trônes, et sur ces trônes vingt-quatre vieillards assis, revêtus de vêtements blancs, avec des couronnes d'or sur leurs têtes. (Apocalypse IV, 4)

Quand il eut reçu le livre, les quatre animaux et les vingt-quatre vieillards se prosternèrent devant l'Agneau, tenant chacun une harpe et des coupes d'or pleines de parfums, qui sont les prières des saints. (Apocalypse V, 8)

"Alors Pierre, prenant la parole, lui dit: "Voici que nous avons tout qitté pour vous suivre; qu'en sera-t-il donc pour nous?" Jésus leur dit: "Je vous le dit en vérité, lorsque, au renouvellement, le Fils de l'homme siégera sur son trône de gloire, vous qui m'avez suivi, vous siégerez vous aussi sur douze trônes, et vous jugerez les douze tribus d'Israël." (Matthieu XIX, 27-28)

And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold. (Revelation 4, 4)

And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints. (Revelation 5, 8)

Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore? And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration, when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel. (Matthew 19, 27-28)

Les Vieillards sont disposés deux par deux en altercatio (conversation silencieuse). Ils portent une couronne d'or et tiennent dans la main droite une viole et dans la main gauche une coupe. Ils portent des vêtements blancs.

c - Résurrection des morts