Instruments de musique

WALL PAINTINGS AND MEDIEVAL MUSICAL INSTRUMENTS

PEINTURES MURALES ET INSTRUMENTS DE MUSIQUE

Pour la plupart des gens, les églises sont des lieux de silence, surtout depuis qu'elles ont perdu prêtres et fidèles. Elles sont également nues, leur décor plychrome ayant, la plupart du temps, disparu.

For most people, churches are places of silence, especially since they lost priests and parishioners. What contrast with a medieval church! Polychrome statues and sculptures, wall paintings, tapestries were lit by hundreds of candles surrounding the effigies of saints

Quel contraste avec une église médiévale! Sculptures et statues polychromes, peintures murales, tentures étaient élaient éclairées par les centaines de bougies et cierges entourant les effigies des saints.

L'église était un lieu où les villageois pouvaient se rencontrer et parler de leurs affaires, sur le parvis, pour les non-baptisés - d'où les "caquetoirs" - dans la nef dépourvue de bancs et jonchée de roseaux pour les paroissiens.

The church was a meeting place for the villagers, who could talk about their various businesses, in front of the church, in the "caquetoire", for those who were not baptized, in the nave that had no pews or seats of any kind and was strewn with rushes, for the parishioners.

Des pièces illustrant des épisodes de la Bible étaient représentées, accompagées de musique dont les instruments sont parfois peints sur les murs, près d'une scène comme "le concert des anges" ou le Jugement Dernier. Outre les célèbres Anges musiciens de la cathédrale du Mans, deux bons exemples sont les concerts des anges des églises des Loges Coudrecieux et de Cossé-en-Champagne.

WIND INSTRUMENTS

INSTRUMENTS A VENT

Flute traversière (Cossé-en-Champagne) * Trompette (Coudrecieux) * Sorte de hautbois (Cossé-en-Champagne)

STRING INSTRUMENTS

INSTRUMENTS A CORDES

Joué avec un archet, une viole - Sans archet: ancêtre de la guitare: une guittern - instrument non identifié

PERCUSSION INSTRUMENTS

INSTRUMENTS A PERCUSSION