Jarzé

JARZE: SAINT-CYR AND SAINTE JULITTE CHURCH

du XI^èmeau XVI^ème siécle

EXTERIEUR : La base des murs de la nef est en petit appareil régulier. La travée qui porte le clocher est renforcée par des contreforts massifs à double ressaut, beaucoup plus important que les autres contreforts. Sous les chéneaux du choeur et du chevet le mur est décoré d'une double frise de fleurs et de rinceaux delicatement sculptés. Le clocher et la flèche sont modernes

Jarzé: nef, clocher et flèche nef: petit appareil

Jarzé: nave, tower and spire nave: coursed rubble

Murs du choeur et du chevet: double frise

NEF: Elle est composée de huit travées voûtées d'ogives reposant sur des colonnes engagées sans chapiteau. La cinquième travée, qui porte le clocher, a conservé ses quatre gros piliers. Chaque travée est éclairée par une fenêtre flamboyante.

NAVE: It consists of eight groin-vaulted bays resting on embedded columns without capitals. The fifth bay, supporting the tower, has retained its four massive pillars. Each bay is lighted by a flamboyant window.

CHOEUR: Les peintures murales au fond du choeur formaient le fond d'un tombeau du Christ, probablement voûté. Elles datent du XVI^ème siècle

MOBILIER: Dix stalles en chêne du début du XVI^èmesiècle avec de belles miséricordes sculptées. Une très intéressante statue de pierre, à droite juste avant le choeur. C'est une remarquable illustration de la qualité de la sculpture dans l'Ouest de la France à la fin du XV^èmesiècle. Elle représente un enfant avec dans une main une poire et dans l'autre un mouchoir

Saint-Cyr